Terwijl We Wachten - Haley Reed, Gracie Jane

In een wachtkamer van een modellenbureau zitten twee modellen, Gracie Jane en Haley Reed, in stoelen tegenover elkaar terwijl ze wachten op afspraken met hun agent. De twee modellen beginnen een gesprek om de tijd te doden. Haley merkt beleefd op dat ze Gracie nog nooit eerder heeft gezien, is Gracie nieuw? Gracie is casual en vriendelijk terwijl ze uitlegt dat ze nieuw is in de industrie na recentelijk te zijn overgestapt - dit is een geheel nieuwe wereld voor haar, op meer dan één manier! Haley verwelkomt haar hartelijk in de business en zegt dat ze het geweldig vindt dat bureaus inclusiever worden. Gracie is het ermee eens dat het geweldig is dat het bureau zijn deuren opent voor transmodellen, en ze hoopt dat anderen hun voorbeeld volgen.