WINKELDIEF Jane Rogers en Lauren Phillips Zaak Nr. 7906138 - Twee Roodharigen Voor De Prijs Van Één

Beveiligingsagent Wrex Oliver brengt de roodharige dievegge Jane Rogers naar de achterkamer voor ondervraging, nadat hij haar betrapte terwijl ze probeerde wat glijmiddel te stelen. Het blijkt dat Jane werd vergezeld door haar stiefmoeder Lauren Phillips, dus brengt agent Oliver haar ook naar achteren. Agent Oliver vertelt de roodharigen dat hij de politie moet inschakelen, tenzij ze hem toestaan te doen wat hij wil met hen, dan zal hij overwegen ze te laten gaan. Lauren overtuigt Jane dat dit is wat ze moeten doen om verdere problemen te vermijden en de twee buigen zich over de tafel om hun vrijheid terug te winnen.