Seks zal Laney's luie kont zeker wakker maken

De volgende ochtend, terwijl Laney nog steeds diep slaapt, besluit Jessica alles te geven. Ze gaat op de rand van Laney's bed zitten en leunt dichtbij, belovend dat als Laney uit bed komt, ze haar stiefdochter zal geven wat ze altijd heeft gewild: seks!