Aria Sloane heeft seks met haar vriendin Charlotte Sins

Charlotte is teleurgesteld omdat ze hoopte op wat privé tijd met Charlie, maar Charlie verzekert haar dat Aria Charlotte alles kan geven wat ze nodig heeft, ook in bed. Charlotte is verrast, maar ze heeft toestemming van haar vrouw om te bedriegen.