Nicole Nichols' dilemma leidt tot een privégesprek met haar leraar

Nicole's vriend doet mee aan de No Nut November-uitdaging, dus het schoolmeisje heeft moeite met het gebrek aan seks. Om het nog erger te maken, maakt de anatomieles van meneer Hardy haar opgewonden en afgeleid. Opmerkend dat haar leerling vandaag niet helemaal in vorm is, heeft de leraar na de les een lang gesprek met haar om te begrijpen wat er in haar leven aan de hand is. Meeleven met Nicole's situatie, biedt meneer Hardy aan om haar te helpen met haar probleem, zolang ze het geheim tussen hen kan houden.