Aubry Babcock musi pokazać Rusty'emu, co jeszcze może zmieścić w sobie, aby być wolna

Rusty musi podjąć dodatkowe środki i rozebrać Aubry, aby sprawdzić zgubioną fletnię. Jeszcze raz pociera piersi Aubry, a jego ręce schodzą w dół do dziur dziewczyny. Gdy palcuje Aubry, zdaje sobie sprawę, że ona się zaciska. Instrument muzyczny był w niej.