Złodziejka Myra Glasford robi coś dla oficera Jacka też

Oficer Jack Vegas łapie Myra Glasford i zabiera ją do prywatnego pokoju na dokładną inspekcję ciała. Myra mówi ochroniarzowi o swojej sytuacji. Oficer oferuje, że pozwoli jej odejść z prezentem dla jej dziadka, pod warunkiem, że ona też coś dla niego zrobi.