Harige beer Brad Kalvo ploegt swoją szczeniaka Chandlera Scotta

Chandler jest szczeniakiem Brada i uwielbia czcić jego dużą, włochatą sylwetkę. Brad uwielbia dawać mu niedźwiedzie uściski i pozwalać mu wąchać i pocierać jego ogromne, włochate ciało.